Enquanto motoristas seguem impunes, famílias de vítimas de atropelamento se dividem entre o engajamento e o desamparo