Mítica cantora teve trajetória marcada pela voracidade emocional e se tornou parte da imagem que franceses têm de seu país